NAIROBI (Reuters) - Une famille allemande de trois personnes et le skipper français de leur petit yacht privé sont aux mains depuis un mois de pirates somaliens, déclare le directeur du programme régional d'assistance aux marins, Andrew Mwangura.
Il a précisé que parmi les trois Allemands figurait un enfant qui aurait contracté la malaria et dont le père, diabétique, était privé d'insuline.
Les autorités du Somaliland avaient annoncé le 24 juin qu'elles traquaient un groupe de pirates ayant enlevé des ressortissants allemands au Yemen avant de trouver refuge dans la province indépendantiste du nord de la Somalie.
Selon Mwangura, des pirates somaliens ont en outre pris possession dimanche dernier d'un cargo affrété par la compagnie japonaise MMS, le MV Stella Maris, dont on ignore le nombre et la nationalité des membres d'équipage.
Jack Kimball, version française Marc Delteil