À peine 5ans de production de pétrole, les installations de ESSO (EXXONMOBIL) commencent par se lâcher. "Plus de 10 barils de pétrole" répandus dans la nature polluant ainsi les champs des paysans et une cour d'eau qui source d'alimentation des populations du villages BITAH et BETO dans les cantons timberi et Jomé, au sud du TCHAD.

Une dispositive imprésionnante de sécurité(gendarmes, agents de sécurité privée)  a été mise en place par EXXON MOBIL, empêchant tout regard extérieur de s'informer de ce qui se passe actuellement. Le chef de village qui était le premier à voir la fuite du pétrole en a temoigné.

EXXONMOBIL confirme l'information mais a négligé les dégâts causés sur l'environnement et sur la population. La CPPL est arrivée sur les leiux mais a été empeché de faire des photos et d'interroger les agents qui sont sur place. Toute information utile est confisquée.

RAPPORT SUR LE DEVERSEMENT ACCIDENTEL DES HYDROCARBURES A KOME- CPPL

Projet du pipeline Tchad – Cameroun : Premier cas de déversements accidentels d’hydrocarbures à la vanne N°3 de PK35 à Beto

Trois ans après l’exploitation du pétrole de Doba, l’on enregistre le premier cas de déversements accidentels d’hydrocarbures entre les villages Beto dans le canton Komé et Bida dans le canton Timberi.

 Que s’est –il passé exactement ?

 Le premier constat visuel et de l’odorat a été fait par les habitants de Beto le lundi 25 août 2008.  D’une faible intensité de départ, le brut à commencer par polluer la brousse et les cours d’eau.

Alertés, les délégués de l’EPOZOP (Entente des populations de la zone pétrolière) Zone III qui habitent la localité, saisiront sur téléphone portable, les responsables de TOTCO, mais, les équipes de secours n’arriveront sur les lieux que le jeudi 28 Août 2008, c'est-à-dire, trois jours après la fuite du brut.

Des dispositifs sécuritaires de 2 kilomètres de rayon ont été mis en place, interdisant ainsi tout passage et tout regard extérieur. Le superviseur Monitoring de la Ligue Tchadienne de Droits de l’Homme (LTDH) a été contacté vendredi 29 Août 2008 à 17Heures au téléphone par le Secrétaire général de l’EPOZOP, M. PEUTOLOUM MBAIDOUM en même temps que le Coordonnateur de la Commission Permanente Pétrole Locale (CPPL), NADJI NELAMBAYE qui s’est porté sur les lieux dans la nuit du 29 août 2008.  Contacté par la CPPL, le Directeur EMP/ESSO confirme le déversement accidentel qu’il estimera à plus d’une dizaine de barils.

Selon les témoignages du Chef de village de Beto, une équipe de ESSO était partie prélever l’eau que le village consomme. La même équipe reviendrait quelques heures plus tard pour demander à la population de ne pas consommer cette eau et qu’un autre puits lui sera forée.

Ce déversement accidentel d’hydrocarbures sera confirmé par le Ministre du Pétrole au cours d’un point de presse donné le lundi 1er septembre 2008à N’djamena. Selon le Ministre Mahamat Nasser Hassane, la rupture de quatre (4) boulons sur les 12, serait à l’origine de ce déversement.

Le constructeur du pipeline a été contacté. Les tests et les analyses au laboratoire sont en cours pour déterminer la cause réelle de la rupture de ces quatre (4) boulons a conclut le ministre.

La quantité du brut déversé est estimée à environ trente cinq (35) barils. Le volume des sols souillés estimés à quatre (4) mètres cubes, a été enlevé et transporté à Komé pour être traité. Ce déversement a occasionné une suspension temporaire de l’exploitation du brut vers Kribi au Cameroun et un ralentissement de la production pendant 42 heures.

Le samedi 30 Août 2008 à 3Heures du matin, l’expédition du brut vers Kribi a repris normalement et la production a atteint dans la journée du 31 Août 2008, son niveau initial avant le déversement accidentel a conclut le ministre.

Le 2septembre 2008, les paysans ont retrouvé les poissons morts un peu partout dans le cours qui a été touché. Une équipe de la CPPL(composée des ADH et ONG) est repartie ce matin sur les lieux.

Selon le document de plan d’intervention en cas de déversement accidentel d’hydrocarbures, la vulnérabilité de cette zone de la Nya en alimentation en eau, potable, usage domestique, abreuvement et pâturage du bétail, pêche est élevée.

Cette fuite relance les débats sur les craintes de la société civile et les garanties par ESSO quant au risque zéro du fait de la performance de la technologie utilisée.

Nadji Nelambaye

Source: http://www.mondialisation.ca/

APA-Libreville (Gabon) Le coup d’envoi des premières cotations à la Bourse régionale des valeurs mobilières de l’Afrique centrale (BVMAC) aura lieu le 13 août prochain à Libreville, rapporte mardi le journal en ligne Gabonpage.com citant Willy Ontsia, directeur général de la Bourse.

La première action cotée en bourse sera l’emprunt obligataire de 100 milliards de FCFA lancé en décembre dernier par le Gabon sur le marché financier de l’Afrique centrale, selon M. Ontsia.

Une cloche retentira dans la salle de la bourse au cours de la réalisation de cette première cotation.

La bourse a acquis une plate-forme informatique de pointe grâce à un soutien financier d’Euronext, premier fournisseur mondial de logiciels de bourse. Cette plate-forme sera reliée à des terminaux implantés dans 5 des 6 pays membres de la Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale (CEMAC) à savoir Centrafrique, Congo, Gabon, Guinée Equatoriale et Tchad.

Le Cameroun qui avait boudé la décision d’implanter le siège de la bourse à Libreville avait décidé de créer sa propre bourse à Douala.

Le lancement des activités de la BVMAC, créée en 2003, était attendu depuis plusieurs années.

Cinq des principaux négociateurs à l'OMC : le commissaire européen Peter Mandelson, l'Américaine Susan Schwab, le ministre indien Kamal Nath, le chef de la diplomatie brésilienne Celso Amorim, et Mamadou Sanou ministre burkinabé du Commerce, coordinateur du "C-4.

Les Africains sont "à bout de patience" face aux subventions américaines pour le coton, au cinquième jour d'une réunion cruciale à l'OMC, où les négociateurs n'ont toujours pas avancé sur cette question jugée vitale pour les pays producteurs d'Afrique.

"La question du coton n'a jusqu'à présent pas été abordée. Nous sommes à bout de patience", a déclaré jeudi soir le ministre du Commerce du Burkina Faso, Mamadou Sanou, coordinateur du "C-4", groupe qui rassemble les quatre principaux pays producteurs de coton d'Afrique de l'Ouest (Mali, Bénin, Burkina Faso et Tchad). "Il n'y a jusqu'à présent que des déclarations d'intention, des déclarations de politique générale. On n'avance pas de chiffres et nous, nous voulons qu'enfin on parle de chiffres", a-t-il ajouté.

Le C-4 (Mali, Bénin, Burkina Faso et Tchad).  se bat depuis 2003 pour que les négociations du cycle de Doha, menées à l'Organisation mondiale du commerce, portent un intérêt particulier à la filière coton. Ils demandent que les Etats industrialisés, essentiellement les Etats-Unis, mais aussi l'Union européenne, baissent leurs subventions, qui plombent selon eux les cours mondiaux et pénalisent le secteur dans les pays pauvres. Ils ont obtenu lors de précédentes discussions la promesse que la question du coton serait traitée de manière "ambitieuse, rapide et spécifique". Mais sans véritable avancée jusqu'ici. Dans le cadre des négociations ouvertes lundi à Genève, ils réclament une baisse de 82,2% des subventions, une proposition reprise dans le texte qui sert de base à la discussion.

Mais les Etats-Unis, sous la pression de leurs producteurs de coton, "n'acceptent pas le texte" et "ne veulent pas discuter du coton tant qu'on ne sait pas ce qu'il y a exactement sur l'agriculture en général", résume Nicolas Imboden, de l'ONG Ideas Centre. "Mais ce qui risque de se passer, c'est que les Américains proposent au dernier moment une solution aux Africains, à prendre ou à laisser", ajoute-t-il. En attendant, la frustration de ces derniers augmente, alors qu'une réunion prévue sur ce sujet jeudi a été reportée. "C'est un cycle de négociations du développement, et le coton est primordial pour aider les pays les moins avancés à réduire la pauvreté", a déclaré à l'AFP un diplomate africain.

Pour l'organisation humanitaire Oxfam, les Etats-Unis "doivent faire preuve de bonne foi et tenir leur promesse de traiter le coton comme une question prioritaire, vu les dommages causés pour les paysans en Afrique", estime-t-elle. "Le coton est devenu un symbole de l'injustice du système commercial mondial".Dans les quatre principaux pays producteurs africains, le coton représente plus de 60% des recettes d'exportation agricoles et fait vivre quelque 20 milions de personnes en Afrique de l'ouest et centrale, souligne Ideas Centre.

Les Etats-Unis ont offert mardi de réduire leurs subventions agricoles de manière générale à moins de 15 milliards de dollars par an, améliorant légèrement une précédente offre à 17 milliards. Mais, souligne Oxfam, "cela n'obligera pas les Etats-Unis à baisser d'un seul cent leurs subventions au coton qui créent des distorsions commerciales".

Avec cette proposition, "le coton ne gagne rien", renchérit un diplomate africain.

Cherchant à aborder le problème par un autre biais, la négociatrice américaine Susan Schwab a appelé mardi la Chine à abaisser ses droits de douane sur le textile en échange d'une baisse des subventions. Mais là encore, "c'est une façon de gagner du temps en renvoyant la balle ailleurs", observe ce diplomate africain.

Une percée inespérée dans les négociations entre sept puissances

Une percée inespérée dans les négociations sur la libéralisation du commerce mondial se dessinait vendredi soir à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), au cinquième jour de discussions tendues entre Nord et Sud sur l'agriculture et les produits industriels.

"Il y a eu une percée dans les négociations" lors d'une réunion entre l'Union européenne et six puissances commerciales (Australie, Brésil, Chine, Etats-Unis, Inde, Japon), a annoncé à l'AFP un diplomate qui a requis l'anonymat. Le porte-parole de l'OMC, Keith Rockwell, a fait état de son côté de "signes très encourageants de progrès", sans préciser sur quels points.

Selon des diplomates, l'Inde continuerait toutefois à traîner les pieds en ce qui concerne le volet industriel de l'accord, tandis que le Japon refuserait de voir plafonner à 100% ses droits de douane sur les produits agricoles. Mais le Brésil a rejoint un consensus avec les pays développés, lâchant l'Inde avec laquelle il menait depuis des années la fronde des pays émergents contre la politique agricole des pays du Nord.

Alors que les discussions entamées lundi à Genève semblaient proches d'un échec en début de journée, les éléments de l'accord obtenu à sept étaient soumis aux ministres d'une trentaine d'autres pays lors d'une réunion entamée en fin d'après-midi. L'ensemble des 153 pays membres devront approuver tout éventuel accord à l'OMC, où prévaut la règle de l'unanimité.

 "Il y a eu des progrès, c'est exact. Mais ce n'est pas un accord final", a déclaré le commissaire européen au Commerce, Peter Mandelson, lors d'une pause dans les discussions. Il a jugé "possible" qu'un accord soit à portée de main.

Selon des diplomates, le directeur général de l'OMC, Pascal Lamy, a posé de nouvelles propositions chiffrées sur la table dans l'espoir de parvenir à un compromis. Il aurait demandé aux Etats-Unis d'améliorer leur offre et de limiter à 14,5 milliards de dollars/an les subventions qu'ils versent à leurs agriculteurs. Il a en outre mis d'autres propositions sur la table concernant les drois de douane imposés sur les produits agricoles et sur les produits industriels. Dans la matinée, M. Lamy avait jeté un froid en avertissant les Etats membres qu'ils étaient arrivés à "un moment crucial où tout peut basculer entre échec et réussite".

Pascal Lamy a convoqué les ministres cette semaine dans l'espoir de susciter enfin un accord sur l'agriculture et les produits industriels, les deux points au coeur du cycle de négociations de Doha, lancé fin 2001 dans la capitale du Qatar. Un échec cette semaine risquerait de signifier un long report, voire un abandon définitif, du cycle qui aurait déjà dû aboutir à la fin de 2004.

La discussion oppose des pays en développement, qui veulent le démantèlement des politiques agricoles des pays riches, à ces derniers qui demandent en échange aux pays émergents d'abaisser leurs droits de douane sur les produits industriels.

L'Inde était donnée comme particulièrement inflexible. En réponse, le ministre indien du Commerce, Kamal Nath, a assuré que son pays faisait preuve de souplesse dans la négociation. Mais une scission semblait se dessiner dans le camp des pays en développement, dont plusieurs ont contesté la position de l'Inde et du Brésil, qui mènent le combat au nom du Sud dans les discussions à sept.

Depuis Paris, les syndicats paysans ont mis en garde contre un accord qui serait fondé sur une baisse de 60% des droits de douane agricoles, soit exactement le chiffre annoncé lundi par Peter Mandelson. Jeudi, Nicolas Sarkozy a affirmé que la France, première destination des subventions agricoles de l'UE, ne signerait pas en l'état l'accord en discussion à l'OMC. Mandelson a immédiatement rappelé qu'il avait mandat pour négocier à l'OMC au nom des 27 Etats. « La Commission européenne est chargée de négocier», pas la France a-t-il martelé.

L'UE accepte suppression de sa clause de sauvegarde

Les négociateurs européens à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) ont accepté vendredi la suppression progressive d'une clause de sauvegarde. Celle-ci permet de freiner un éventuel afflux massif de denrées agricoles étrangères.

Le texte prévoit que la "clause spéciale de sauvegarde" sera limitée à 1% des lignes tarifaires (les produits) et sera démantelée sur une période de 7 ans. Il s'agit d'un retrait par rapport à la demande initiale de l'Europe, qui voulait pérenniser la clause pour 1,5 % des lignes. Cette concession reste conditionnée à un accord global, mais aussi à l'approbation des 27 Etats membres de l'UE, qui seront informés samedi matin.

Le commisssaire européen au Commerce Peter Mandelson a affirmé vendredi que l'optimisme était maintenant de mise concernant un éventuel accord à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC). "Je pense que la situation a l'air bonne. Je pense que nous pouvons avoir très bon espoir maintenant" qu'un accord sera conclu, a déclaré M. Mandelson à l'issue d'une rencontre des ministres d'une trentaine de pays à Genève. "Ce qui se dégage, c'est un accord qui n'est pas parfait, pas magnifique, mais qui est bon pour l'économie mondiale et pour le développement", a-t-il ajouté.

Une percée inespérée dans les négociations sur la libéralisation du commerce mondial s'est dessinée vendredi soir à l'OMC, au cinquième jour de discussions tendues entre Nord et Sud sur l'agriculture et les produits industriels.

  La Redaction Actutchad

Au Tchad, seuls 5 % des bénéfices générés par les exploitations pétrolières sont réinvestis dans le développement économique et social de la zone productrice. Le reste est versée dans les structures administratives de l'Etat et l'armée.

Richard Betalum aurait dû devenir un homme riche. Du pétrole a été trouvé dans son champ. La compagnie pétrolière américaine Esso y a creusé un puit. Chaque jour, 300 barils de brut en sont extraits. A 140 dollars le baril sur le marché mondial, ca fait 40 000 dollars par jour, une petite fortune.

Mais nous sommes dans le sud du Tchad. Et pour Richard, la découverte de pétrole dans son champ est plutôt une malédiction. Son champ a été amputé de moitié afin que l'exploitation puisse se faire. Il a reçu l'équivalent de 1500 euros en guise de compensation.

"Esso a trouvé du pétrole dans mon champ mais je n'y gagne rien, a-t-il indiqué. Le gouvernement m'a intimé l'ordre de céder la moitié de mon champ. Avec les compensations, j'ai pu mettre un toit en tôle sur ma maison, et acheter deux bœufs. A présent, les bœufs ont été volés, j'ai perdu la moitié de mon champ, et j'ai du mal à nourrir ma famille", indique Richard Betalum.

Esso continue à forer des puits. Il y en a déjà plus de 500, qui permettent d'exploiter le pétrole à 3 000 mètres de profondeur. Ensuite, le pétrole est acheminé vers les citernes. Le long de cette route, un oléoduc souterrain a été construit. Il achemine le pétrole vers un port du Cameroun, à 1 000 kilomètres plus au sud.

L'exploitation pétrolière rapporte chaque année un milliard de dollars au Tchad. L'argent sert surtout au gouvernement. Construction de bâtiments administratifs et armement. Les responsables politiques affirment que 5 % des revenus pétroliers profitent directement aux habitants de la région. Selon le General Jacob Darwish Madel, gouverneur de Doba, région pétrolière au sud du Tchad, la région pétrolière se développe grâce aux revenus pétroliers.

Et pourtant, dans les villages, lorsqu'une femme doit accoucher, elle parcourt trente kilomètres sur une charrette tirée par des bœufs afin de rejoindre le centre de santé le plus proche. De nouveaux centres de santé et des écoles sont construits grâce à l'argent du pétrole. Mais les professeurs et le personnel de santé font défaut. Les jeunes des environs profitent comme ils peuvent de la manne pétrolière.

Ils s'emparent du matériel obsolète laissé par l'exploitation. Les câbles sont exportés vers le Nigeria. Le caoutchouc brûlé est abandonné en forêt. A l'origine, le Tchad s'était engagé à faire profiter sa population du pétrole grâce à une clef de répartition des revenus qui prévoyait que 80 % des revenus serviraient au développement, 10 % seraient épargnés pour le jour où le pétrole sera épuisé, et le reste pour le fonctionnement de l'Etat et pour le développement de la zone.

Mais depuis la reprise de la guerre, il a deux ans, la clef de répartition a été revue. 95 % servent au fonctionnement de l'Etat et de la défense, et 5 % pour le développement de la zone productrice. En somme, les revenus pétroliers servent surtout à acheter armes et munitions.

Pour visualiser le reportage cliquer sur ce lien :http://www.france24.com/fr/